ソース言語が英語でない見積もりでは、3つの翻訳オプションが表示されなくなりました。
If the source is not English, you will now have the option to proceed with default 設定, or select a checkbox indicating that you have an English translation available.
Selecting this checkbox will ensure all rates are based on English as a source. It will also prompt you to upload your English translation document later in the process, if you convert the estimate into a project.
Please always select the checkbox if you have the 英語版 of the document, as this will てをさしのべる reduce the estimated costs.
If you do not have the English translation, but select at least one jurisdiction that files in English, e.g. Canada or ニュージーランド, you will be quoted for one translation into English, and all other jurisdictions will be quoted using English as a source language.
If you do not have the English translation nor select any jurisdictions that file in English, the system will compare different rate options, with and without using English as a relay. The least expensive available rates will be automatically selected.
リクエストボタンをクリックすると、弊社チームにメールが送信され、お客様にコピーが届きます。その後、数時間以内に新しい見積もりをメールでお送りします。
