法的解釈

クエストルの認定通訳者は、世界中の200以上の言語で、宣誓証言、法廷への出廷、その他の法律問題のための法律通訳サービスを提供することができます。通訳者は、豊富な法律経験、言語能力、関連する主題や業務分野での専門知識をもとに慎重に選ばれます。当社の通訳者は、時間通りに到着し、プロフェッショナルな服装で、事件や関連事項に関する十分な説明を受けます。また、電話やビデオによる遠隔地での通訳も行っています。

プロの法律通訳者の幅広いネットワークは、幅広いテーマや技術分野の同時通訳や逐次通訳を提供します。当社の法律通訳者は、当社の厳格なQAプロセスに従って厳格にテストされ、吟味されます。テストやトレーニングに加え、プロフェッショナルな身だしなみ、優れた対人関係やコミュニケーション能力も要求されます。最後に、当社のプロの通訳者は全員、National Association of Judicial Interpreters and Translators、American Translators Association、California Court Interpreters Association、Institute of Translation and Interpretingなどの団体から認定を受けています。