マルチメディアローカライズサービス

消費者がますます多くのコンテンツを求め続ける中、組織は爆発的なオーディオおよびビデオ体験で対応しています。このようにコンテンツが爆発的に増える中、組織は、言語や文化を超えて視聴者を確実に取り込むマルチメディアローカリゼーションサービスのパートナーを持つことがますます重要になってきています。グローバル500企業や大手企業は、200以上の言語で高品質なマルチメディアコンテンツを提供するために、Questelを利用しています。私たちは、お客様のマルチメディアローカリゼーションプロジェクトに、テープ起こし、翻訳からテスト、QAまで、ワンストップソリューションを提供します。ボイスオーバーやDTPなど、プロジェクトの複雑さに関わらず、ご予算に応じたカスタマイズされたソリューションを提供し、完成したプロジェクトを期限内に、ご要望のフォーマットでお届けします。  

マルチメディアローカリゼーションサービスにおいて20年以上の経験を持つ当社のローカリゼーションエンジニアは、さまざまなオーディオ、グラフィックデザイン、eラーニングのプラットフォームと出力に精通しています。翻訳者とボイスオーバー・アーティストは、クライアントが期待する専門的な結果を提供するために、プロジェクトの特定のニーズに基づいて厳密に審査され、選択されます