Services de localisation eLearning

Avec des employés, des clients et des fournisseurs répartis dans le monde entier, il peut être difficile de mettre tout le monde sur la même longueur d'onde. Or, en matière de formation, d'apprentissage et de développement, c'est exactement ce dont vous avez besoin : que tout le monde soit sur la même longueur d'onde. Concevoir des supports de formation et des modules d'apprentissage en ligne différents pour chaque culture et chaque langue cible est inefficace, coûteux et entraîne des incohérences et des difficultés de compréhension. Ce dont vous avez besoin, c'est d'un partenaire de confiance pour la localisation eLearning. Les plus grandes organisations du monde choisissent Questel en raison de notre expertise et de notre expérience éprouvée dans la mise en œuvre de programmes d'apprentissage et de formation à l'échelle mondiale. Elles s'associent à nous parce que nos solutions eLearning multilingues de pointe augmentent l'efficacité et la compréhension tout en économisant de l'argent et en rationalisant les opérations.

En matière de localisation eLearning, rien ne remplace l'expérience et les connaissances des experts. Questel aide ses clients à identifier des domaines d'amélioration mesurables et à mettre en œuvre des stratégies de traduction pour améliorer la compréhension de l'apprentissage. Que vous ayez besoin de traduire un module de cours ou de localiser un environnement d'apprentissage virtuel, l'équipe de Questel fournit un contenu cohérent et de haute qualité à travers une large gamme de formats et d'applications eLearning, y compris Captivate, Lector, Articulate Storyline, Adobe Creative Suite, HTML 5, XML, PowerPoint et Quark Express, entre autres.