[ÉTUDE DE CAS] Procter & Gamble augmente les dépôts à l'étranger sans augmenter les coûts

Procter & Gamble augmente les dépôts à l'étranger sans augmenter les coûts

Téléchargez notre Étude de cas



Questel

Dans le but de réduire les coûts et les risques tout en améliorant la qualité et la cohérence , P&G a effectué une recherche complète d'un fournisseur de traduction en utilisant les critères suivants :

• Les traducteurs doivent être des locuteurs natifs, approuvés pour leur expertise en la matière et doivent avoir une expérience spécifique aux brevets
• Les glossaires doivent être gérés de manière centralisée dans toutes les langues
• P&G doit réduire de 20 % ses dépenses globales en matière de poursuite des brevets

Télécharger l'étude de cas et découvrez les meilleures pratiques en matière de processus de traduction de propriété intellectuelle.