Da Verbraucher immer mehr Inhalte verlangen, reagieren Unternehmen mit einer Explosion von Audio- und Videoerlebnissen – und angesichts dieser Inhaltsexplosion wird es für Unternehmen immer wichtiger, einen Partner für Multimedia-Lokalisierungsdienste zu haben, der eine zuverlässige Einbindung des Publikums in allen Sprachen und Kulturen ermöglicht. Global 500-Unternehmen und führende Organisationen verlassen sich auf Questel, um hochwertige Multimedia-Inhalte in über 200 Sprachen bereitzustellen. Wir bieten eine Komplettlösung für Ihr Multimedia-Lokalisierungsprojekt – von der Transkription und Übersetzung – bis hin zu Tests und Qualitätssicherung. Egal wie komplex Ihr Projekt ist, ob Sie Voice-Over oder Desktop-Publishing benötigen – wir bieten maßgeschneiderte Lösungen, die Ihrem Budget entsprechen und das fertige Projekt pünktlich und in jedem von Ihnen gewünschten Format liefern.  

Mit über 20 Jahren Erfahrung in Multimedia-Lokalisierungsdiensten sind unsere Lokalisierungsingenieure mit einer Vielzahl von Audio-, Grafikdesign- und eLearning-Plattformen und -Ausgaben bestens vertraut. Unsere Übersetzer und Synchronsprecher werden streng geprüft und auf der Grundlage der spezifischen Anforderungen eines Projekts ausgewählt, um die fachmännischen Ergebnisse zu liefern, die unsere Kunden erwarten.