questel_logo
closeSchließen
Mehr
    • Weiterbildung und Unterstützungmenu-bracket
          • Ressourcen-Hubmenu-bracket
          • Webinare und Veranstaltungenmenu-bracket
          • Produktschulungenmenu-bracket
          • Produktneuigkeitenmenu-bracket
          • Soziale Verantwortung der Unternehmenmenu-bracket
          • IP-Schulungmenu-bracket
    • Über Questelmenu-bracket
      • Karrieremenu-bracket
        • Login-Seitemenu-bracket
        DE
        questel-menu
        Marketing translation services, corporate localization, black and gray graphic
        Unternehmen

        Marketingübersetzungs-Dienstleistungen

        Erweitern Sie Ihre Reichweite und sprechen Sie neue Zielgruppen mit hochwertigen Marketingübersetzungs-Dienstleistungen an

        Überblick

        Marketingübersetzungs-Dienstleistungen für Multi-Channel-Kampagnen

        Den meisten Unternehmen fällt es schwer, ein globales Publikum anzusprechen, weil sie nur auf Englisch kommunizieren, obwohl die Nutzer sich eher mit Inhalten in ihrer Muttersprache beschäftigen. Mit den Marketingübersetzungs-Dienstleistungen von Questel ist es für Marketingteams einfach und kostengünstig, Multi-Channel-Kampagnen mit zuverlässig konsistenten Botschaften an ein globales Publikum zu liefern. Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung in der Lokalisierung von Dokumentationen, Multimedia, Websites, Software und Apps sowie der Bereitstellung von Desktop-Publishing-Dienstleistungen verlassen sich Global 500-Unternehmen und weltweit führende Organisationen auf Questel, um neue Märkte zu erschließen und neue Zielgruppen anzusprechen.

        Sprechen Sie mit einem Experten
        Marketing translation services black lines graphic
        Vorteile

        Zuverlässige Marketingübersetzungs-Dienstleistngen, die marken- und budgetgerecht liefern

        Von modernen Marketingteams wird erwartet, dass sie eine enorme Menge an Inhalten über verschiedene Kanäle an Zielgruppen auf der ganzen Welt liefern und dabei der Marke treu bleiben. Der mehrsprachige Aspekt kann eine kostspielige und schwierige Herausforderung sein, aber mit einem erfahrenen Partner für technologieorientierte Marketingübersetzungs-Dienstleistungen muss das nicht so sein. Questel nutzt die neuesten Sprach-Asset-Management-Tools, um Textsegmente wiederzuverwenden und Begriffe und Phrasen zu kodifizieren, um die Konsistenz über alle Medien hinweg sicherzustellen und die Kosten niedrig zu halten. Unser Team aus erfahrenen Lokalisierungsingenieuren und Linguisten wird sorgfältig geprüft und ausgewählt, um sicherzustellen, dass das richtige Team vorhanden ist, um Ihre Kampagnen zum Erfolg zu führen. Finden Sie heraus, warum Global-500-Unternehmen seit über 20 Jahren auf unsere Marketingübersetzungs-Dienstleistungen vertrauen.

        Sprechen Sie mit einem Experten
        Kernleistungen

        Hochwertige Marketingübersetzungs-Dienstleistungen von Experten

        Die zuverlässigen Marketingübersetzungs-Dienstleistungen von Questel ermöglichen es Marketingfachleuten, qualitativ hochwertige Kommunikation in jeder Sprache an Zielgruppen auf der ganzen Welt zu übermitteln.

        Marketing translation services blue light graphic
        Qualitätsprozesse

        Questels Engagement für Qualität ist unerschütterlich. Wir nutzen ISO 9001-, 13485- und 17001-konforme Prozesse und Kontrollen, die den strengsten Industriestandards entsprechen, sowie einen strengen sprachlichen Prüfprozess. Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung in der Entwicklung nahtloser, mehrsprachiger Publikumseinbindungserlebnisse über zahlreiche Medien und Kanäle hinweg ist es unser Fokus auf Qualität, der eine zuverlässig konsistente Botschaft gewährleistet, die dazu beiträgt, das Publikum auf der ganzen Welt anzusprechen.

        Marketing translation services blue spot graphic
        Verwaltung der Sprachressourcen

        Unsere branchenführenden Translation-Memory-Tools (TM) nutzen bereits übersetzten Text, um die Qualität und Konsistenz zu verbessern und den Zeit- und Kostenaufwand für die Lokalisierung neuer Projekte zu reduzieren. Unser Team nutzt außerdem Terminologieverwaltungs- und Glossartools, um kundenspezifische Glossare zu erstellen und zu verwalten – einschließlich Abkürzungen, Markenbegriffen und sogar „Nicht übersetzen“-Listen. Wir sind uns bewusst, dass jede Marke ihre bevorzugte Terminologie und Formulierung hat, und wir wissen, wie wichtig die Konsistenz bei all Ihren Projekten ist.

        language asset management
        Ressourcen

        Lesen Sie unsere entsprechenden Inhalte

      • Legal translator vs legal-interpreter, helix
        Blogeintrag
        Der Unterschied zwischen einem juristischen Dolmetscher und einem juristischen Übersetzer
        Lokalisierung
        Rechtsanwälte, Gerichte und Rechtsprechung verwchseln oft den Bedarf an juristischen Übersetzern oder juristischen Dolmetschern. Während beide Arten von Sprachprofis Bedeutung von einer Sprache in ein...
        Jetzt lesen
        • Eine Demo anfordern
        Ein Treffen anfordern

        Erhalten Sie Antworten auf Ihre individuellen Fragen und finden Sie heraus, warum Questel die richtige Wahl ist.

        Ihre Branche
        Land/Region

        Bitte aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um fortzufahren. Indem Sie dies tun, erklären Sie sich damit einverstanden, Mitteilungen über die Software und den Service von Questel zu erhalten. Sie können sich jederzeit abmelden.